«Блеск»
Макс провожает домой пьяного приятеля. Когда мужчины входят в квартиру, они замечают, что все вещи разбросаны, а на диване лежит его дочь Юля, без сознания и в окровавленной одежде. Девушка помнит только то, как познакомилась в ночном клубе с высоким парнем, который угостил ее коктейлем. После этого с нее пропало дорогое колье. Вскоре происходит еще несколько подобных ограблений. Все жертвы до этого приобретали драгоценности в ювелирном магазине «Блеск». Макс и Пёс принимаются за поиски преступников…